Even in a “simplified” world, CSRD is still challenging. Here's three reasons why and what you can do now to get ahead